Gizlilik Politikası
KVKK Aydınlatma Metni — kişisel verilerinizin nasıl toplandığını, işlendiğini ve korunduğunu açıklar.
6698 sayılı KVKK uyarınca · Son güncelleme: 05.11.2026
Kaspar Turizm İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi (“Gurmion”) olarak, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla, kişisel verilerinizin güvenliğine azami özen gösteriyoruz. Hizmetimiz ticari işletmelere sunulur; verileri işletmeniz ve onun adına işlem yapan yetkili kullanıcılar (çalışanlar) için işleriz.
“Tıpkı şefin imza sosunun tarifini sakladığı gibi, verilerinizi üçüncü tarafların erişimine kapalı, şifreli kasalarda saklıyoruz.”
01Toplanan Veriler ve İşleme Amaçları
Toplanan Veriler
- Kimlik: Ad, soyad.
- İletişim: E-posta, telefon, adres; WhatsApp'tan yazdıysanız WhatsApp profil adınız, mesajlarınız ve sesli mesajlarınızın yazıya dökümü.
- Ses: Kazana mikrofonla söylediğiniz kayıt ve yazıya dökümü.
- Finans: Ödeme geçmişi (kart bilgileri saklanmaz).
- İşlem: IP adresi, log kayıtları, cihaz bilgisi.
- Mutfak: Yüklediğiniz menü fotoğrafları ve envanter verileri.
İşleme Amaçları
- Hizmetlerin sunulması ve operasyonel süreçlerin yürütülmesi.
- Uygulama işlevselliğinin iyileştirilmesi (Google kullanıcı verileri bu amaçla kullanılmaz).
- Yasal yükümlülüklerin (fatura, log tutma) yerine getirilmesi.
- Güvenlik ve dolandırıcılık önleme.
02Veri Aktarımı ve Paylaşımı
Verileriniz, yalnızca hizmetin ifası için zorunlu olan durumlarda ve yasal sınırlar dahilinde paylaşılır:
- Ödeme Sağlayıcıları (İyzico): Ödeme işlemlerinin güvenli bir şekilde tamamlanması için.
- Yapay Zekâ Sağlayıcısı (Amazon Web Services): WhatsApp hattımıza yazdığınız mesajlara yapay zekâ asistanımız cevap verir. Mesajınızın metni, cevap yazılsın diye Amazon Web Services'e (Amazon Bedrock'ta çalışan, xAI'nin geliştirdiği Grok modeli) gönderilir; bu model cevap veremezse yine Amazon Bedrock'ta çalışan, Anthropic'in geliştirdiği Claude modeline gönderilir. Sesli mesaj gönderirseniz kaydın kendisi yazıya dökülmesi için Amazon Web Services'e (Amazon Transcribe) gönderilir. Kazana mikrofonla bir şey söylerseniz o kayıt da yazıya dökülmesi için aynı şekilde Amazon Web Services'e (Amazon Transcribe) gönderilir. Örnek tabak maliyeti istediğinizde yazdığınız yemek adı, maliyet hesabı için Amazon Web Services'e (Amazon Bedrock'ta çalışan, Google'ın geliştirdiği Gemma modeli) gönderilir. Mesaj metni olduğu gibi gönderilir; telefon numaranız ve profil adınız gönderilmez. Uygulamadaki yapay zekâ özellikleri (sohbet, kurulum yardımcısı, fatura ve menü okuma, GİB'e ve tedarikçi sitelerine bağlanma) için girdiğiniz veriler de Amazon Web Services tarafından işlenir.
- Mesaj ve E-posta İletimi (Meta Platforms Ireland Ltd., Resend): WhatsApp mesajları Meta'nın altyapısından geçer. WhatsApp'tan yazdığınız mesajlar, telefon numaranız ve profil adınızla birlikte kurucu ekibimize e-postayla da iletilebilir: 24 saatten uzun bir aradan sonra yazdığınız ilk mesaj, kurucu ekibimizle görüşme isteğiniz, ekibimizin devraldığı yazışmalardaki ve asistanımızın kapalı olduğu zamanlardaki mesajlar. Bu e-postalar Resend üzerinden gönderilir ve Google'ın e-posta hizmetinde (Google Workspace) tutulur.
- Reklam Ölçümü (Meta Platforms Ireland Ltd.): Reklamlarımızın işe yarayıp yaramadığını ölçmek için. Neyin gönderildiği ve hangi durumda gönderildiği 12. bölümde ve Çerez Politikası'nda yazıyor.
- Barındırma, Veritabanı, Hata Takibi ve Kullanım Analizi (Amazon Web Services, Supabase, Sentry, PostHog): Uygulamanın çalışması, verilerin saklanması, hataların bulunup giderilmesi ve uygulamanın nasıl kullanıldığının ölçülmesi için.
- Yasal Otoriteler: Kanunen talep edilmesi durumunda.
Yukarıdaki sağlayıcılardan Amazon Web Services, Google, Meta, Resend, Supabase, Sentry ve PostHog verilerinizi Türkiye dışında işler; bildiğimiz işleme yerleri 12. bölümde yazıyor.
WhatsApp hattımız. WhatsApp'tan bize yazdığınızda cevabı çoğu zaman yapay zekâ asistanımız yazar; gerektiğinde konuşmayı kurucu ekibimiz devralır. Asistan yalnız siz yazınca cevap verir. Cevabın sonunda ücretsiz deneme ya da örnek tabak hesabı gibi bir sonraki adımı önerebilir; size kendiliğinden ilk mesaj, takip ya da kampanya mesajı göndermez.
- İşlenen veriler: telefon numaranız, WhatsApp profil adınız, mesajlarınızın metni (fotoğrafa eklediğiniz açıklama dahil), sesli mesajlarınız ve bunların yazıya dökümü. Gönderdiğiniz fotoğraf ve dosyaları asistan işlemez; ancak gelen mesajın bilgileri (dosya adı ya da konum gibi) saklanır.
- Yapay zekâya giden: mesajlarınızın metni. Sesli mesajın kaydı yazıya dökülmesi için Amazon Web Services'e (Amazon Transcribe) gönderilir; cevabı yazan modele döküm gider. Ses kaydını yalnız yazıya dökülürken kısa süre tutar, ardından sileriz; dökümünü saklarız. Telefon numaranız ve profil adınız yapay zekâ modellerine gönderilmez.
- Saklama: mesajlar şu an belirli bir süre sonunda otomatik olarak silinmez. Silinmesini isterseniz 8. bölümdeki yollarla başvurun; talebinizi en geç 30 gün içinde yanıtlarız.
- İnsanla görüşme: cevaplar yapay zekâdan gelir. Kurucu ekibimizle görüşmek istediğinizi yazmanız ya da “Kurucuya bağlan” düğmesine basmanız yeterli; konuşmayı ekibimiz devralır.
Kazana attığınız belgeler ve muhasebeci linki. Kazana attığınız fatura, fiş ve Z raporu fotoğrafları, PDF'ler ve e-Fatura dosyaları işletmenizin hesabına bağlı olarak Amazon Web Services'in Frankfurt (Almanya) bölgesinde, dışarıya kapalı bir depoda saklanır.
- Muhasebeci linki: isterseniz muhasebeciniz için bir link oluşturabilirsiniz. Link, seçtiğiniz takvim ayının alışlarını (tarih, satıcı adı ve vergi numarası, fatura numarası, tutarlar ve KDV), günlük satış toplamlarını ve o aya ait belgeleri giriş yapmadan, salt okunur gösterir. İşletme adınız, belgeyi kimin attığı ve garson, masa, müşteri ya da ödeme bilgisi bu sayfada yer almaz.
- Paylaşım: linki biz kimseye göndermeyiz; siz kopyalayıp iletirsiniz. Linki eline geçiren herkes o ayın bilgilerini görebilir, bu yüzden yalnız güvendiğiniz kişiyle paylaşın.
- Süre: link 30 gün sonra kendiliğinden kapanır. Daha önce kapatmak isterseniz kazandaki “Kapat” düğmesine basın; kapanan link hemen açılmaz olur.
- Silme: belgelerinizin silinmesini isterseniz 8. bölümdeki yollarla başvurun.
Kazana söylediğiniz ses. Telefonda mikrofon düğmesine basılı tutup bir şey söylerseniz kayıt cihazınızdan bize gelir ve yazıya dökülmesi için Amazon Web Services'e (Amazon Transcribe) gönderilir; bu istekler yalnız Frankfurt'taki (Almanya) veri merkezinde işlenir.
- Kayıt: ses kaydını yalnız yazıya dökülene kadar tutarız. Yazı deftere yazılınca kaydı sileriz. Yazıya dökülemezse kayıt birkaç gün içinde kendiliğinden silinir.
- Yazı: yazıya dökümü hesabınızda saklarız. Elle yazdığınız bir not gibi yapay zekâ modelimize gönderilir ve aynı şekilde okunur.
- Mikrofon: mikrofon yalnız düğmeye basılı tuttuğunuz sürece açıktır. Tarayıcınız ilk seferde izin ister; izni tarayıcı ayarlarından kapatabilirsiniz.
- Silme: yazının silinmesini isterseniz 8. bölümdeki yollarla başvurun.
03Google API Kullanımı ve Veri İşleme
Gurmion uygulaması, Google API Services'i kullanarak çeşitli hizmetler sunmaktadır. Google kullanıcı verilerinin işlenmesi aşağıdaki şekilde gerçekleştirilmektedir:
Data Accessed — Erişilen Google Kullanıcı Verileri
- Email adresi: Hesap oluşturma ve iletişim için
- Profil bilgileri: Ad, soyad ve profil resmi (OAuth ile)
- Google Calendar verileri: Yemek planı etkinliklerini takviminize eklemek, görüntülemek ve yönetmek için (calendar.events ve calendar.readonly scope'ları ile)
- Google Analytics verileri: Website kullanım istatistikleri
Data Usage — Google Verilerinin Kullanımı
Google kullanıcı verileri yalnızca aşağıdaki uygulama işlevselliklerini sağlamak amacıyla kullanılır. Reklam, profilleme veya uygulama dışı amaçlarla kesinlikle kullanılmaz.
- Hesap Yönetimi: Google OAuth ile güvenli giriş ve hesap oluşturma
- Takvim Entegrasyonu: Yemek planı etkinliklerinin Google Calendar'a eklenmesi, görüntülenmesi ve yönetilmesi
- Kullanım Analizi: Website performansının Google Analytics ile izlenmesi
Data Sharing — Üçüncü Taraflarla Paylaşım
Google kullanıcı verileri aşağıdaki durumlarda paylaşılır:
- Google Calendar: Yemek planı etkinlikleriniz, yalnızca takvim entegrasyonu işlevselliğini sağlamak amacıyla Google Calendar API ile paylaşılır
- Google Analytics: Kullanım verileri, çerez izninize bağlı olarak Google Analytics ile paylaşılır
- Yasal Zorunluluk: Kanunen talep edilmesi durumunda ilgili otoritelerle paylaşılır
Önemli: Reklam ölçümü için Meta Platforms Ireland Ltd.'e gönderilen veriler 12. bölümde ve Çerez Politikası'nda açıklanmıştır.
Data Storage & Protection — Veri Saklama ve Koruma
- Şifreleme: Tüm Google API iletişimleri TLS 1.3 ile şifrelenir
- Güvenli Saklama: Google Cloud Platform'un güvenlik standartları kullanılır
- Erişim Kontrolü: Verilere sadece yetkili personel ve sistemler erişebilir
- Veri İzolasyonu: Kullanıcı verileri diğer kullanıcılardan ayrı olarak saklanır
Data Retention & Deletion — Saklama Süresi ve Veri Silme
- Google Analytics Verileri: 26 ay boyunca saklanır (Google politikası)
- OAuth Profil Verileri: Hesap aktif olduğu sürece veya hesabın silinmesine kadar
- AI Analiz Verileri: Hesabınız açık olduğu sürece saklanır; kayıt olmadan yapılan analizler 30 gün sonra otomatik silinir
Veri Silme Talebi: Hesabınızın ya da verinizin silinmesini talep edebilirsiniz; talebinizi KVKK uyarınca değerlendirip yanıtlarız.
Google Workspace API Verileri ve AI/ML Model Kullanımı
Google Workspace API Data and AI/ML Model Usage
1. Genelleştirilmiş AI/ML Modelleri İçin Kullanılmama Taahhüdü
Gurmion, Google Workspace API'leri aracılığıyla elde edilen verileri, genelleştirilmiş ve/veya kişiselleştirilmemiş yapay zeka (AI) ve/veya makine öğrenimi (ML) modellerini geliştirmek, iyileştirmek veya eğitmek amacıyla kesinlikle kullanmaz.
Gurmion does not use Google Workspace API data to develop, improve, or train generalized and/or non-personalized AI and/or ML models.
2. AI/ML İçin Kullanılan Google Kullanıcı Verileri
Gurmion, Google kullanıcı verilerini herhangi bir AI veya ML modelini geliştirmek, iyileştirmek veya eğitmek amacıyla kullanmamaktadır. Google API'leri aracılığıyla erişilen veriler (e-posta adresi, profil bilgileri, takvim etkinlikleri) yalnızca uygulama içi işlevsellik (hesap yönetimi, takvim entegrasyonu) amacıyla kullanılır ve hiçbir AI/ML eğitim sürecine dahil edilmez.
Gurmion does not use any Google user data for developing, improving, or training AI and/or ML models. Data accessed via Google APIs (email address, profile information, calendar events) is used solely for in-app functionality (account management, calendar integration) and is never included in any AI/ML training process.
3. Üçüncü Taraf AI Araçlarına Veri Aktarımı
Gurmion, Google kullanıcı verilerini üçüncü taraf AI araçlarına aktarmamaktadır. Uygulamamızda kullanılan AI özellikleri (tarif önerileri, mutfak fotoğrafı analizi vb.) yalnızca kullanıcının doğrudan uygulama içinde girdiği verilerle çalışır; Google Workspace API'leri aracılığıyla elde edilen veriler bu AI işlemlerine dahil edilmez. Herhangi bir Google kullanıcı verisi, genelleştirilmiş veya kişiselleştirilmemiş AI/ML modelleri için üçüncü taraflara aktarılmaz.
Gurmion does not transfer Google user data to third-party AI tools. The AI features in our application (recipe suggestions, kitchen photo analysis, etc.) operate solely on data directly entered by users within the app; data obtained through Google Workspace APIs is not included in these AI processes. No Google user data is transferred to third parties for generalized or non-personalized AI/ML models.
Google API Services Limited Use Disclosure
Gurmion'un Google API Hizmetleri aracılığıyla aldığı bilgilerin kullanımı ve başka herhangi bir uygulamaya aktarımı, Google API Services User Data Policy'ye (Sınırlı Kullanım gereksinimleri dahil) uygun olarak gerçekleştirilir.
Gurmion use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
Sınırlı Kullanım İlkeleri: Google kullanıcı verileri (1) yalnızca uygulama içi işlevselliği sağlamak veya iyileştirmek amacıyla kullanılır, (2) reklam sunumu amacıyla üçüncü taraflara aktarılmaz, (3) kredi değerliliği belirleme veya borç verme amacıyla kullanılmaz, (4) kullanıcının açık onayı olmadan kişisel verileri içeren içerikler oluşturmak, eğitmek veya iyileştirmek amacıyla kullanılmaz.
04Saklama Süreleri
Kişisel verileriniz, ilgili mevzuatta belirtilen veya işleme amacının gerektirdiği süre kadar saklanır. Üyelik iptalinden sonra yasal saklama süresi dolan veriler imha edilir veya anonim hale getirilir.
05Çerezler
Sitemizde deneyiminizi iyileştirmek için çerezler (cookies) kullanıyoruz. Oturum bilgileri ve tercihleriniz için zorunlu çerezler kullanılırken, analiz ve reklam ölçümü için (Google Analytics, Meta vb.) izniniz dahilinde performans çerezleri kullanılır. Hesap açma, ödeme ve abonelik olaylarının sunucumuzdan Meta'ya bildirilmesi çerez izninize bağlı değildir; ayrıntısı 12. bölümdedir.
Detaylı bilgi için Çerez Politikası'nı inceleyebilirsiniz.
06Veri İşleme Hukuki Sebepleri
Kişisel verileriniz KVKK Madde 5 ve 6 kapsamında aşağıdaki hukuki sebeplere dayanarak işlenmektedir:
Hukuki Sebepler Detayları
- Sözleşmenin İfası (KVKK m.5/2-c): Gurmion hizmetlerini sunabilmek için hesap bilgileriniz, ödeme bilgileriniz ve kullanım verileriniz işlenmektedir. Kayıtlı kullanıcının kurulum ve kullanım için WhatsApp'tan yazdığı mesajlar da bu kapsamdadır.
- Meşru Menfaat (KVKK m.5/2-f) — kayıt olmadan yazanlar: Henüz kayıt olmadan WhatsApp'tan bize yazan kişinin mesajlarını, sorusuna cevap vermek ve ürünümüzü anlatmak için işleriz. Yazışmayı siz başlatırsınız; asistanımız size kendiliğinden mesaj göndermez ve telefon numaranız yapay zekâ modeline gönderilmez.
- Yasal Yükümlülük (KVKK m.5/2-a): Vergi Usul Kanunu, Ticaret Kanunu ve diğer yasal düzenlemeler gereği fatura, muhasebe kayıtları ve log dosyaları tutulmaktadır.
- Meşru Menfaat (KVKK m.5/2-f) — güvenlik: Dolandırıcılık önleme, sistem güvenliği ve hizmetin iyileştirilmesi için kullanım ve hata kayıtları işlenmektedir.
- Açık Rıza (KVKK m.5/1): Pazarlama iletişimi ve kişiselleştirilmiş öneriler için verileriniz sadece açık rızanız ile işlenmektedir. Google kullanıcı verileri bu kapsama dahil değildir ve yalnızca uygulama işlevselliği için kullanılır. Bu rızayı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.
07Veri Güvenliği Önlemleri
Teknik Önlemler
- AES-256 şifreleme (veritabanı ve iletişim)
- TLS 1.3 güvenli bağlantı
- İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA)
- DDoS ve firewall koruması
- Düzenli güvenlik denetimleri
- Otomatik yedekleme (günlük)
İdari Önlemler
- Veri erişim yetkilendirme sistemi
- Çalışan gizlilik sözleşmeleri
- KVKK eğitimleri
- Veri ihlali müdahale planı
- Üçüncü taraf denetimleri
- Log kayıtlarının tutulması
Veri İhlali Bildirimi
Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na göre, herhangi bir veri ihlali durumunda yasal süreler içinde hem Kurul'a hem de etkilenen kullanıcılara bildirimde bulunacağız. Şüpheli bir durum fark ederseniz derhal yanki@gurmion.com adresine bildiriniz.
08Haklarınız (Veri Sahibi Talepleri)
KVKK Madde 11 uyarınca, kişisel verilerinizle ilgili aşağıdaki haklara sahipsiniz. Bu haklar, verisi işlenen gerçek kişiye (kayıtlı kullanıcıya ve WhatsApp hattımıza yazan kişiye) aittir ve o kişi tarafından kullanılır:
Bilgi Alma Hakları
- Verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
Düzeltme ve Silme Hakları
- Eksik veya yanlış işlenen verilerin düzeltilmesini isteme
- KVKK'da öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini isteme
- Düzeltme ve silme işlemlerinin üçüncü taraflara bildirilmesini isteme
- Münhasıran otomatik sistemlerle yapılan analiz sonuçlarına itiraz etme
Başvuru Yöntemi
KVKK haklarınızı kullanmak için aşağıdaki yöntemlerden biriyle başvurabilirsiniz:
- Yazılı Başvuru (ıslak imzalı): Vişnezade Mh. Babaefendi Sk. No:13/1 Beşiktaş/İstanbul adresine kimlik fotokopisi ile elden veya noter aracılığıyla
- Güvenli E-posta: Kayıtlı e-posta adresinizden yanki@gurmion.com adresine (kimlik doğrulama gerektirir)
- Platform İçi Başvuru: Hesap Ayarları → Gizlilik ve Verilerim → Veri Talebi Oluştur
- WhatsApp'tan yazanlar: Yukarıdaki yazılı başvuru yolunu kullanabilirsiniz; başvurunuzda yazıştığınız telefon numarasını belirtin. Kayıtlarınızı bulmak için gerekirse sizden ek bilgi isteyebiliriz.
Yanıt Süresi: Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak yanıtlanacaktır. İşlemin ayrıca bir maliyeti gerektirmesi halinde, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.
09Örnek Talep Senaryoları
Veri sahibi olarak yapabileceğiniz talepler
- “Hangi verilerim işleniyor?” → Size hesabınızda kayıtlı tüm kişisel verilerinizin bir listesini sunuyoruz.
- “E-posta adresim yanlış yazılmış” → Kimlik doğrulama sonrası düzeltme yapıyoruz (genelde 3 iş günü).
- “Tüm verilerimi silmek istiyorum” → Talebinizi KVKK m.7 uyarınca değerlendirip yanıtlarız (yanıt süresi için bkz. bölüm 08). Gurmion'un size kestiği faturalar gibi yasal saklama zorunluluğu olan veriler 10 yıl saklanır. WhatsApp mesajlarınız için de aynısı geçerlidir.
- “Verilerim kimlerle paylaşılmış?” → Üçüncü taraf hizmet sağlayıcıların listesini ve veri paylaşım amaçlarını bildiriyoruz.
- “Pazarlama iletisi almak istemiyorum” → Hesabınızdaki Gizlilik › İzinler ekranından e-posta ve WhatsApp onaylarını ayrı ayrı kapatabilirsiniz; kapattığınız anda geçerli olur. Ayrıntı için bkz. bölüm 13.
10Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na Şikayet
Başvurunuza verdiğimiz yanıttan memnun kalmazsanız veya yasal süresi içinde yanıt verilmezse, Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikayette bulunabilirsiniz.
Başvuru Adresi
Kişisel Verileri Koruma Kurumu
Nasuh Akar Mah. Ziya Gökalp Cad. No:17/2
Çankaya, Ankara
Web: www.kvkk.gov.tr
11Çocukların Gizliliği
Gurmion hizmetleri ticari işletme yetkililerine ve 18 yaş ve üzeri kullanıcılara yöneliktir. Bilerek 18 yaşın altındaki bireylerden kişisel veri toplamıyoruz. Eğer 18 yaşından küçük bir kullanıcının kayıt olduğunu tespit edersek, hesabı derhal kapatıp verilerini sileriz.
12Uluslararası Veri Aktarımı
Aşağıdaki sağlayıcıların hepsi verilerinizi Türkiye dışında işler. Bu, kişisel verilerin yurt dışına aktarılması demektir (KVKK madde 9). İşleme yerini bildiklerimizi yanlarına yazdık; Meta, Resend, Sentry, PostHog ve Google'ın e-posta hizmeti için işleme yerini belirtemiyoruz.
- Amazon Web Services (sözleşme tarafımız AWS Turkey Pazarlama Teknoloji ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti.): Uygulamanın çalıştığı sunucular Frankfurt'tadır (Almanya); sitemize gelen istekler AWS'nin dünya çapındaki ağından da geçer.
- Amazon Bedrock (Amazon Web Services): Yapay zekâ modeli Grok (geliştiren: xAI) burada çalışır. WhatsApp mesajlarınıza cevap yazar ve uygulamada GİB'e ve tedarikçi sitelerine bağlanma işini yürütür. Bu istekler AB dışındakiler dahil AWS'nin dünyadaki herhangi bir veri merkezinde işlenebilir. AWS'nin belgelerine göre xAI bu içeriği görmez. Google'ın geliştirdiği Gemma modeli de burada çalışır: kurulum yardımcısına yazdığınız soruya cevap yazar, örnek tabak maliyeti için yazdığınız yemek adından malzemeleri tahmin eder ve hesap açmadan denerken yüklediğiniz fatura fotoğrafını okur. Gemma istekleri yalnız Frankfurt'taki veri merkezinde işlenir ve AWS'nin belgelerine göre Google bu içeriği görmez. Uygulamadaki sohbet asistanının cevabını da burada, Anthropic'in geliştirdiği Claude modeli yazar; bu istekler yalnız AWS'nin Avrupa Birliği'ndeki veri merkezlerinde işlenir ve AWS'nin belgelerine göre Anthropic bu içeriği görmez. Sohbete yüklediğiniz fatura ve fiş fotoğraflarını da aynı Claude modeli okur; bu fotoğraflar da yalnız AWS'nin Avrupa Birliği'ndeki veri merkezlerinde işlenir. WhatsApp asistanımızın ana modeli cevap veremediğinde yedek cevabı da bu Claude modeli yazar; menü ve tarif okuma, belge okuma ve tedarikçi faturalarındaki ürünleri eşleştirme gibi uygulamadaki diğer yapay zekâ özellikleri de Claude'la çalışır. Bu istekler de yalnız AWS'nin Avrupa Birliği'ndeki veri merkezlerinde işlenir.
- Supabase (Supabase Pte. Ltd., Singapur): Veritabanı. Veriler AWS'nin Stockholm (İsveç) bölgesindeki sunucularda saklanır.
- Amazon Transcribe (Amazon Web Services): WhatsApp'tan gönderdiğiniz sesli mesajlar burada yazıya dökülür. Kazana mikrofonla söylediğiniz kayıtlar da burada yazıya dökülür. Bu istekler yalnız Frankfurt'taki (Almanya) veri merkezinde işlenir. AWS'nin sesli mesajlarınızı kendi hizmetlerini geliştirmek için kullanmasını kapattık.
- Google Workspace: Kurucu ekibimizin e-posta kutusu; size ait WhatsApp mesaj kopyaları burada tutulur.
- Meta Platforms Ireland Ltd. (WhatsApp): WhatsApp mesajlarının iletimi: bize yazdıklarınız, asistanımızın ve ekibimizin cevapları ve — yalnızca izin vermeniz halinde — duyurular. Telefon numaranız, profil adınız ve mesaj içeriği Meta'nın altyapısından geçer.
- Meta Platforms Ireland Ltd. (reklam ölçümü): Çerez izni verdiyseniz sayfa ziyaretiniz, IP adresiniz, tarayıcı bilginiz ve çerez kimlikleriniz tarayıcınızdan ve sunucumuzdan Meta'ya bildirilir; izni geri çekerseniz bu durur. Çerez tercihinizden bağımsız olarak sunucumuz şunları gönderir: hesap açtığınızda e-postanızın, adınızın ve kullanıcı kimliğinizin tek yönlü şifrelenmiş (hash) özeti; ödeme ya da abonelik başlattığınızda kullanıcı kimliğinizin özeti, tutar ve paket adı.
- Resend: E-posta gönderimi; kurucu ekibimize iletilen WhatsApp mesaj kopyaları dahil.
- Sentry: Hata takibi. Bir hata oluştuğunda o sırada gelen veri (bir WhatsApp mesajı dahil) hata kaydına düşebilir.
- PostHog: Uygulamanın nasıl kullanıldığının ölçülmesi: hangi ekranın ve özelliğin kullanıldığı, hesabınızın e-posta adresi ve kullanıcı kimliğinizle ilişkilendirilerek kaydedilir.
Uygulamamızdan bu sağlayıcılara giden bağlantılar şifrelidir.
13Ticari Elektronik İleti (İYS)
Size pazarlama amaçlı ileti göndermemiz, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun ve İleti Yönetim Sistemi (İYS) kapsamında ayrıca onayınıza bağlıdır. Bu onay kayıt sırasında ayrı ayrı alınır; hiçbiri zorunlu değildir ve hizmeti kullanmanızın şartı değildir.
- E-posta: yeni özellikler ve mutfak ipuçları
- WhatsApp: yeni özellikler ve duyurular
Onay kapsamında OLMAYAN iletiler
Hesap doğrulama, şifre sıfırlama ve ödeme bildirimi gibi işlemsel iletiler sözleşmenin ifası kapsamında (KVKK m.5/2-c) gönderilir ve bu onaya bağlı değildir. WhatsApp'tan bize yazdığınızda sorunuza verilen cevaplar da bu onaya bağlı değildir. Asistanımız size kendiliğinden ilk mesaj, takip ya da kampanya mesajı göndermez; duyuru mesajı yalnız yukarıdaki onayı verdiyseniz gelir. WhatsApp yazışmasını durdurmak isterseniz bize bildirmeniz yeterlidir.
Onayı istediğiniz zaman hesabınızdaki Gizlilik › İzinler ekranından geri çekebilirsiniz. Geri çekme kaydınızı silmez: onayı ne zaman verdiğiniz ve ne zaman geri çektiğiniz, kanuni ispat yükümlülüğü gereği kayıt altında tutulur. Kayıtta ayrıca onay verdiğiniz metnin sürümü saklanır.
Yürürlükteki onay metni sürümü: 2026-10-01
14Politika Güncellemeleri
Bu gizlilik politikası, yasal düzenlemeler veya hizmet değişiklikleri nedeniyle güncellenebilir. Önemli değişiklikler için size e-posta ile bildirim yapılır ve gerekirse yeniden onay alınır. Güncel politikayı her zaman gurmion.com/privacy-policy adresinden inceleyebilirsiniz.
·Veri Sorumlusu
Kaspar Turizm İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi
Vişnezade Mh. Babaefendi Sk. No:13/1 Beşiktaş-İstanbul
Email: yanki@gurmion.com